Datenschutzerklärung

Stand: 2026

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist die im Impressum genannte Person/Stelle.

Erhebung und Verarbeitung von Daten

Diese Website stellt ein Verzeichnis von Keramikmal-Ateliers in der Schweiz dar. Beim Besuch der Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite) erfasst, wie dies bei jedem Website-Aufruf technisch üblich ist. Die Website wird über GitHub Pages (GitHub, Inc., USA) bereitgestellt, die Zugriffsdaten können dabei auf Servern in den USA verarbeitet werden. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von GitHub.

Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden deine Angaben (z. B. Absenderadresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert. Wir speichern deine Nachricht, solange sie für die Bearbeitung deiner Anfrage und mögliche Rückfragen erforderlich ist, und löschen Anfragen spätestens nach einem Jahr (einmal jährlich), sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht entgegensteht. Auf deinen Wunsch löschen wir sie auch früher: Schreib uns dazu einfach eine E-Mail an info@potterymaps.com. Das gilt ebenso für Angaben aus den Formularen. Ausgenommen sind Nachweise, dass uns ein Atelier Bilder oder Texte zur Veröffentlichung überlassen hat (z. B. die E-Mail mit den Fotos): Diese bewahren wir auf, solange die Inhalte auf der Website veröffentlicht sind, und danach bis zum Ablauf der Verjährungsfrist, um uns gegen mögliche Ansprüche verteidigen zu können.

Formulare (Formspree)

Für die Formulare auf dieser Website (z. B. "Atelier eintragen" und "Event-Anfrage") nutzen wir den Dienst Formspree, ein Angebot von Formspree, Inc. mit Sitz in den USA. Die von dir im jeweiligen Formular eingegebenen Daten (z. B. Name, Kontaktangaben, Angaben zum Atelier) werden direkt an Formspree übermittelt und uns dort zur Bearbeitung zur Verfügung gestellt. Es handelt sich dabei um eine Datenübermittlung in ein Land ausserhalb der Schweiz/EU (USA). Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Formspree.

Cookies, Analytics und eingebettete Karten

Beim ersten Besuch dieser Website fragen wir dich per Banner, ob du der Nutzung von Google Analytics sowie eingebetteten Google-Maps-Karten zustimmst. Deine Entscheidung wird lokal in deinem Browser (localStorage) gespeichert, nicht in einem klassischen Cookie, aber mit vergleichbarem Zweck. Du kannst deine Entscheidung jederzeit über den Link "Cookie-Einstellungen" im Footer ändern.

Nur wenn du zustimmst, wird Google Analytics (Google Ireland Limited bzw. Google LLC, USA) geladen, ein Webanalyse-Dienst, der unter anderem IP-Adressen anonymisiert erfasst und Nutzungsstatistiken erstellt. Ohne deine Zustimmung wird kein Analytics-Skript geladen.

Zusätzlich nutzen wir Umami (Umami Software, Inc.), eine datenschutzfreundliche Besucherstatistik ohne Cookies. Umami speichert nichts in deinem Browser, erstellt keine Profile und erfasst keine vollständigen IP-Adressen; gezählt werden nur anonyme Angaben wie aufgerufene Seite, Herkunftsseite, Land, Gerätetyp und Browser, dazu anonyme Klicks auf Kontaktdaten, Karten und Formulare (nur der Name der Aktion und des Ateliers, nie deine Eingaben) und wie weit eine Seite gelesen wird. Deshalb wird Umami auch ohne Zustimmung geladen. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Umami.

Auf den Atelier-Detailseiten binden wir zur Standortanzeige eine Google-Maps-Karte ein. Auch diese wird erst geladen, wenn du entweder generell zugestimmt hast oder auf der jeweiligen Seite aktiv auf "Karte laden" klickst. Beim Laden der Karte stellt dein Browser eine Verbindung zu Servern von Google (USA) her, wobei Google unter anderem deine IP-Adresse verarbeiten kann. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google.

Die Übersichtskarten (Startseite, "Alle Städte" sowie die einzelnen Stadt-Seiten) nutzen die freie Kartenbibliothek Leaflet mit Kartenmaterial von OpenStreetMap. Auch diese Karten laden erst, wenn du entweder generell zugestimmt hast oder auf der jeweiligen Seite aktiv auf "Karte laden" klickst, da dabei dein Browser eine Verbindung zu den Servern von OpenStreetMap herstellt und dabei technisch bedingt deine IP-Adresse übermittelt wird, auch wenn wir selbst dafür kein Tracking- oder Analyse-Cookie setzen. Die dafür nötige Kartenbibliothek (Leaflet) ist bei uns selbst gehostet, nicht bei einem Drittanbieter. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

Daten über gelistete Ateliers

Das Verzeichnis enthält Angaben zu Ateliers (z. B. Name, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Öffnungszeiten, Preise, Beschreibung). Diese stammen aus öffentlich zugänglichen Quellen, vor allem den Websites der Ateliers, und aus Angaben der Ateliers selbst. Bei Einzelunternehmen können dies Personendaten sein. Wir veröffentlichen sie aufgrund unseres überwiegenden Interesses an einem Verzeichnis von Keramikmal-Ateliers. Wenn du ein gelistetes Atelier betreibst, kannst du jederzeit die Berichtigung oder Löschung des Eintrags verlangen oder der Veröffentlichung widersprechen: über den Link «Fehler gefunden? Melden» auf der jeweiligen Atelier-Seite oder per E-Mail an info@potterymaps.com.

Deine Rechte

Du hast das Recht, Auskunft über die zu deiner Person gespeicherten Daten zu erhalten sowie deren Berichtigung oder Löschung zu verlangen. Wende dich dazu an die im Kontakt genannte Adresse.